Principes de la conception d'une expérience

Une société de fabrication de chaussures de sport veut tester l'efficacité des nouvelles semelles qu'elle a conçues pour prévenir la périostite tibiale (inflammation du tibia) causée principalement par la pratique intensive ou chaotique d’activités sportives. Elle recrute des entraîneurs sportifs et un statisticien pour mener une étude auprès de $100$100 volontaires adultes en bonne santé de $18$18 à $24$24 ans.

Le statisticien a aléatoirement réparti les volontaires entre deux groupes : $50$50 d'entre eux ont effectué un programme hebdomadaire de course avec les nouvelles semelles et les $50$50 autres volontaires ont suivi le même programme avec les semelles actuellement vendues par la société. Au bout de $10$10 semaines, le statisticien a recensé le nombre de coureurs souffrant de périostite tibiale dans chacun des deux groupes.